{"id":18108,"date":"2022-04-06T15:07:05","date_gmt":"2022-04-06T13:07:05","guid":{"rendered":"https:\/\/ch2021.ch\/schlussfeier\/"},"modified":"2022-04-13T20:55:02","modified_gmt":"2022-04-13T18:55:02","slug":"ceremonie-de-cloture","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ch2021.ch\/fr\/ceremonie-de-cloture\/","title":{"rendered":"Appr\u00e9cier, c\u00e9l\u00e9brer, consolider"},"content":{"rendered":"\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-jkjmqted-8df8ef2bc293873ff87811f9ab7e252e\">\n.avia-section.av-jkjmqted-8df8ef2bc293873ff87811f9ab7e252e{\nbackground-color:#7ecdca;\nbackground:linear-gradient( to bottom right, #7ecdca, #f6e9d3 );\n}\n.avia-section.av-jkjmqted-8df8ef2bc293873ff87811f9ab7e252e .av-extra-border-element .av-extra-border-inner{\nbackground-color:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div id='av_section_1'  class='avia-section av-jkjmqted-8df8ef2bc293873ff87811f9ab7e252e header_color avia-section-no-padding avia-no-shadow  avia-builder-el-0  el_before_av_section  avia-builder-el-first  avia-bg-style-scroll av-minimum-height av-minimum-height-custom av-height-custom  container_wrap sidebar_right'   data-av_minimum_height_px='350'><div class='container av-section-cont-open' style='height:350px'><main  role=\"main\" itemprop=\"mainContentOfPage\"  class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-18108'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-1xn9f-60a3102d85cb0bac4be34634a8c4da3f\">\n.flex_column.av-1xn9f-60a3102d85cb0bac4be34634a8c4da3f{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-1xn9f-60a3102d85cb0bac4be34634a8c4da3f av_one_full  avia-builder-el-1  avia-builder-el-no-sibling  first flex_column_div av-animated-generic pop-up av-zero-column-padding  '     ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-kd5vpiek-fe6bbb48622be0a162ab2f2680f43701\">\n#top .av-special-heading.av-kd5vpiek-fe6bbb48622be0a162ab2f2680f43701{\npadding-bottom:10px;\nfont-size:5vw;\n}\nbody .av-special-heading.av-kd5vpiek-fe6bbb48622be0a162ab2f2680f43701 .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n#top #wrap_all .av-special-heading.av-kd5vpiek-fe6bbb48622be0a162ab2f2680f43701 .av-special-heading-tag{\nfont-size:5vw;\n}\n.av-special-heading.av-kd5vpiek-fe6bbb48622be0a162ab2f2680f43701 .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n\n@media only screen and (min-width: 480px) and (max-width: 767px){ \n#top #wrap_all .av-special-heading.av-kd5vpiek-fe6bbb48622be0a162ab2f2680f43701 .av-special-heading-tag{\nfont-size:0.8em;\n}\n}\n\n@media only screen and (max-width: 479px){ \n#top #wrap_all .av-special-heading.av-kd5vpiek-fe6bbb48622be0a162ab2f2680f43701 .av-special-heading-tag{\nfont-size:0.8em;\n}\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-kd5vpiek-fe6bbb48622be0a162ab2f2680f43701 av-special-heading-h1 blockquote modern-quote  avia-builder-el-2  avia-builder-el-no-sibling  av-inherit-size av-linked-heading'><h1 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >Appr\u00e9cier, c\u00e9l\u00e9brer, consolider!<\/h1><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/main><!-- close content main element --><\/div><div class='av-extra-border-element border-extra-diagonal border-extra-diagonal-inverse '><div class='av-extra-border-outer'><div class='av-extra-border-inner'><\/div><\/div><\/div><\/div><div id='contact'  class='avia-section av-jkwotzct-e49127a623e43859e639f2ac25aea738 main_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-builder-el-3  el_after_av_section  avia-builder-el-last  avia-bg-style-scroll container_wrap sidebar_right'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-18108'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-jkmanyih-b4aa3df2ef542732a77d1940e80f808a\">\n#top .av_textblock_section.av-jkmanyih-b4aa3df2ef542732a77d1940e80f808a .avia_textblock{\nfont-size:20px;\ncolor:#4a4a4a;\n}\n\n@media only screen and (min-width: 480px) and (max-width: 767px){ \n#top .av_textblock_section.av-jkmanyih-b4aa3df2ef542732a77d1940e80f808a .avia_textblock{\nfont-size:16px;\n}\n}\n\n@media only screen and (max-width: 479px){ \n#top .av_textblock_section.av-jkmanyih-b4aa3df2ef542732a77d1940e80f808a .avia_textblock{\nfont-size:16px;\n}\n}\n<\/style>\n<section  class='av_textblock_section av-jkmanyih-b4aa3df2ef542732a77d1940e80f808a '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock av_inherit_color'  itemprop=\"text\" ><h2>C\u00e9r\u00e9monie de cl\u00f4ture CH2021<\/h2>\n<p style=\"text-align: left;\">\u00abAppr\u00e9cier, c\u00e9l\u00e9brer, consolider!\u00bb Telle a \u00e9t\u00e9 notre devise pour le jubil\u00e9 de l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re \u00ab50 ans de droit de vote et d\u2019\u00e9ligibilit\u00e9 pour les femmes en Suisse\u00bb. C\u2019est une c\u00e9r\u00e9monie digne de ce nom qui s\u2019est d\u00e9roul\u00e9e le 12 mars 2022 \u00e0 Berne et \u00e0 laquelle nous avons accueilli de nombreux invit\u00e9.e.s.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">La soir\u00e9e a propos\u00e9 un <a href=\"https:\/\/ch2021.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Flyer_Schlussevent_FR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">programme<\/a> vari\u00e9 et color\u00e9.<\/p>\n<\/div><\/section>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-ea4ad-8ddc0c3552ca9f361223e4bd59a10c48\">\n.flex_column.av-ea4ad-8ddc0c3552ca9f361223e4bd59a10c48{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-ea4ad-8ddc0c3552ca9f361223e4bd59a10c48 av_one_full  avia-builder-el-5  el_after_av_textblock  el_before_av_one_half  first flex_column_div av-zero-column-padding  column-top-margin'     ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-kevhat3b-100ef0cb7eeb09423d88a77c52218077\">\n.avia-image-container.av-kevhat3b-100ef0cb7eeb09423d88a77c52218077 img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-kevhat3b-100ef0cb7eeb09423d88a77c52218077 .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-kevhat3b-100ef0cb7eeb09423d88a77c52218077 av-styling- avia-align-center  avia-builder-el-6  avia-builder-el-no-sibling '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img fetchpriority=\"high\" class='wp-image-18009 avia-img-lazy-loading-not-18009 avia_image ' src='https:\/\/ch2021.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/191A8136-1030x637.jpg' alt='' title='191A8136'  height=\"637\" width=\"1030\"  itemprop=\"thumbnailUrl\"  \/><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-3klrc7n-3840438ceea06e3e59c41b36dcf1f15d\">\n.flex_column.av-3klrc7n-3840438ceea06e3e59c41b36dcf1f15d{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-3klrc7n-3840438ceea06e3e59c41b36dcf1f15d av_one_half  avia-builder-el-7  el_after_av_one_full  el_before_av_one_half  first flex_column_div av-zero-column-padding  column-top-margin'     ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-l1nkhncc-e10acbffaef17d0bb1ca70c5524ba19e\">\n.avia-image-container.av-l1nkhncc-e10acbffaef17d0bb1ca70c5524ba19e img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-l1nkhncc-e10acbffaef17d0bb1ca70c5524ba19e .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-l1nkhncc-e10acbffaef17d0bb1ca70c5524ba19e av-styling- avia-align-center  avia-builder-el-8  avia-builder-el-no-sibling '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img fetchpriority=\"high\" class='wp-image-18013 avia-img-lazy-loading-not-18013 avia_image ' src='https:\/\/ch2021.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/LeaLu-1-687x1030.jpg' alt='' title='LeaLu-1'  height=\"1030\" width=\"687\"  itemprop=\"thumbnailUrl\"  \/><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-35thteb-568e3350ef033dbe926b60134b5dd843\">\n.flex_column.av-35thteb-568e3350ef033dbe926b60134b5dd843{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-35thteb-568e3350ef033dbe926b60134b5dd843 av_one_half  avia-builder-el-9  el_after_av_one_half  el_before_av_textblock  flex_column_div av-zero-column-padding  column-top-margin'     ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-l1nkl4h6-39fc0111de37063a17582b5d672e040a\">\n.avia-image-container.av-l1nkl4h6-39fc0111de37063a17582b5d672e040a img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-l1nkl4h6-39fc0111de37063a17582b5d672e040a .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-l1nkl4h6-39fc0111de37063a17582b5d672e040a av-styling- avia-align-center  avia-builder-el-10  avia-builder-el-no-sibling '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img fetchpriority=\"high\" class='wp-image-18017 avia-img-lazy-loading-not-18017 avia_image ' src='https:\/\/ch2021.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/lea-lu-2-687x1030.jpg' alt='' title='lea-lu-2'  height=\"1030\" width=\"687\"  itemprop=\"thumbnailUrl\"  \/><\/div><\/div><\/div><\/div><section  class='av_textblock_section av-2nlqzpv-ae9bed1b1e2297810325dc8fe52c9124 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p>L\u2019\u00e9v\u00e9nement a \u00e9t\u00e9 ouvert par l\u2019auteur-compositeur-interpr\u00e8te\u00a0<a href=\"https:\/\/www.lealu.ch\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Lea Lu<\/a>\u00a0avec la chanson \u00abWe Have A Voice\u00bb. Elle avait compos\u00e9 cette chanson sp\u00e9cialement pour l\u2019ann\u00e9e du jubil\u00e9.<\/p>\n<p>Nous avons pu \u00e9couter sa magnifique voix tout au long de la soir\u00e9e.<\/p>\n<\/div><\/section>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-bfptg5-532be077531bdb7ebc5f7502b4d8efd1\">\n.flex_column.av-bfptg5-532be077531bdb7ebc5f7502b4d8efd1{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-bfptg5-532be077531bdb7ebc5f7502b4d8efd1 av_one_half  avia-builder-el-12  el_after_av_textblock  el_before_av_one_half  first flex_column_div av-zero-column-padding  column-top-margin'     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-kevra6qy-8ce5f7aadd55144a41b27be5e6ed3ec4\">\n.avia-image-container.av-kevra6qy-8ce5f7aadd55144a41b27be5e6ed3ec4 img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-kevra6qy-8ce5f7aadd55144a41b27be5e6ed3ec4 .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-kevra6qy-8ce5f7aadd55144a41b27be5e6ed3ec4 av-styling- avia-align-center  avia-builder-el-13  el_before_av_textblock  avia-builder-el-first '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img fetchpriority=\"high\" class='wp-image-18025 avia-img-lazy-loading-not-18025 avia_image ' src='https:\/\/ch2021.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/ruth-2-687x1030.jpg' alt='' title='ruth-2'  height=\"1030\" width=\"687\"  itemprop=\"thumbnailUrl\"  \/><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-kevr3guq-fda7a04b0cef2f1521dbe7804c773c97 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p>Ruth Dreifuss, ancienne conseill\u00e8re f\u00e9d\u00e9rale et membre fondatrice de l\u2019association CH2021, a captiv\u00e9 tout le monde avec son discours.<\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-95h7np-3e12b1991d95079b1f229dd5e7b797f5\">\n.flex_column.av-95h7np-3e12b1991d95079b1f229dd5e7b797f5{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-95h7np-3e12b1991d95079b1f229dd5e7b797f5 av_one_half  avia-builder-el-15  el_after_av_one_half  el_before_av_hr  flex_column_div av-zero-column-padding  column-top-margin'     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-kevrc8fe-d5ef4643bbe4c07d7c911e81fb2aade0\">\n.avia-image-container.av-kevrc8fe-d5ef4643bbe4c07d7c911e81fb2aade0 img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-kevrc8fe-d5ef4643bbe4c07d7c911e81fb2aade0 .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-kevrc8fe-d5ef4643bbe4c07d7c911e81fb2aade0 av-styling- avia-align-center  avia-builder-el-16  el_before_av_textblock  avia-builder-el-first '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img fetchpriority=\"high\" class='wp-image-18029 avia-img-lazy-loading-not-18029 avia_image ' src='https:\/\/ch2021.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/zita-687x1030.jpg' alt='' title='zita'  height=\"1030\" width=\"687\"  itemprop=\"thumbnailUrl\"  \/><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-l1nk4z9e-b913a77ee2fb90e2244380984fdbb429 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p>La pr\u00e9sidente Zita K\u00fcng a notamment mentionn\u00e9 dans son expos\u00e9 l\u2019importance de la d\u00e9mocratie. Des paroles qui ont une grande signification en ce moment. Vous pouvez lire son discours en allemand <a href=\"https:\/\/ch2021.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Kueng-Rede-Abschlussevent.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ici<\/a>.<\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-l1nqqaof-95790118507ca69a874ce9ea02c1172e\">\n#top .hr.av-l1nqqaof-95790118507ca69a874ce9ea02c1172e{\nmargin-top:50px;\nmargin-bottom:40px;\n}\n.hr.av-l1nqqaof-95790118507ca69a874ce9ea02c1172e .hr-inner{\nwidth:40px;\nborder-color:#ff7707;\nmax-width:45%;\n}\n.hr.av-l1nqqaof-95790118507ca69a874ce9ea02c1172e .av-seperator-icon{\ncolor:#ff7707;\n}\n.hr.av-l1nqqaof-95790118507ca69a874ce9ea02c1172e .av-seperator-icon.avia-svg-icon svg:first-child{\nfill:#ff7707;\nstroke:#ff7707;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-l1nqqaof-95790118507ca69a874ce9ea02c1172e hr-custom  avia-builder-el-18  el_after_av_one_half  el_before_av_textblock  hr-center hr-icon-yes'><span class='hr-inner inner-border-av-border-thin'><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><span class='av-seperator-icon avia-iconfont avia-font-entypo-fontello' data-av_icon='\ue89a' data-av_iconfont='entypo-fontello' ><\/span><span class='hr-inner inner-border-av-border-thin'><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n<section  class='av_textblock_section av-l1nqrjr1-4573e5703d63f5999f64ed14645eb141 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><blockquote>\n<p>\u00abL\u2019ann\u00e9e qui vient de s\u2019\u00e9couler est pour moi tr\u00e8s significative, pr\u00e9cieuse, pleine. Pleine de rencontres, pleine de pens\u00e9es, pleine d\u2019activit\u00e9s, pleine de d\u00e9couvertes. Cette pl\u00e9nitude, nous l\u2019esp\u00e9rions &#8211; et elle s\u2019est produite.\u00bb Zita K\u00fcng<\/p>\n<\/blockquote>\n<\/div><\/section>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-msoa4z-a768073dc2dad38724d73a335253beb4\">\n#top .hr.av-msoa4z-a768073dc2dad38724d73a335253beb4{\nmargin-top:50px;\nmargin-bottom:40px;\n}\n.hr.av-msoa4z-a768073dc2dad38724d73a335253beb4 .hr-inner{\nwidth:40px;\nborder-color:#ff7707;\nmax-width:45%;\n}\n.hr.av-msoa4z-a768073dc2dad38724d73a335253beb4 .av-seperator-icon{\ncolor:#ff7707;\n}\n.hr.av-msoa4z-a768073dc2dad38724d73a335253beb4 .av-seperator-icon.avia-svg-icon svg:first-child{\nfill:#ff7707;\nstroke:#ff7707;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-msoa4z-a768073dc2dad38724d73a335253beb4 hr-custom  avia-builder-el-20  el_after_av_textblock  el_before_av_one_full  hr-center hr-icon-yes'><span class='hr-inner inner-border-av-border-thin'><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><span class='av-seperator-icon avia-iconfont avia-font-entypo-fontello' data-av_icon='\ue89a' data-av_iconfont='entypo-fontello' ><\/span><span class='hr-inner inner-border-av-border-thin'><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-86j2g5-0d416550e666251c176bc605b7afc0a3\">\n.flex_column.av-86j2g5-0d416550e666251c176bc605b7afc0a3{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-86j2g5-0d416550e666251c176bc605b7afc0a3 av_one_full  avia-builder-el-21  el_after_av_hr  el_before_av_one_third  first flex_column_div av-zero-column-padding  '     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-kevre6nu-1ac398f30553ab5843947d226d7fcc60\">\n.avia-image-container.av-kevre6nu-1ac398f30553ab5843947d226d7fcc60 img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-kevre6nu-1ac398f30553ab5843947d226d7fcc60 .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-kevre6nu-1ac398f30553ab5843947d226d7fcc60 av-styling- avia-align-center  avia-builder-el-22  el_before_av_textblock  avia-builder-el-first '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img fetchpriority=\"high\" class='wp-image-18041 avia-img-lazy-loading-not-18041 avia_image ' src='https:\/\/ch2021.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/191A8208-1030x687.jpg' alt='' title='191A8208'  height=\"687\" width=\"1030\"  itemprop=\"thumbnailUrl\"  \/><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-kevr5ds8-6c54182f18a9c311e02ece390d2fe841 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p>Les femmes du comit\u00e9 CH2021 ont re\u00e7u un bouquet de fleurs multicolore de la part de la pr\u00e9sidente &#8211; en guise de remerciement pour leur grand engagement de longue date.<\/p>\n<p>Merci \u00e0 Elke Zappe, Maya Dougoud, Andrea Maihofer, Mary Mayenfisch, Marialuisa Parodi et Elli von Planta.<\/p>\n<p>Nous remercions \u00e9galement C\u00e9cile Speitel et Brigitte Hauser-S\u00fcess qui n\u2019ont malheureusement pas pu \u00eatre pr\u00e9sentes.<\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-ba5exx-f7a216323c8c916d5cce42f55ea3badf\">\n.flex_column.av-ba5exx-f7a216323c8c916d5cce42f55ea3badf{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-ba5exx-f7a216323c8c916d5cce42f55ea3badf av_one_third  avia-builder-el-24  el_after_av_one_full  el_before_av_one_third  first flex_column_div av-zero-column-padding  column-top-margin'     ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-kevsdcn6-c7110f20810c5068929c5c17259e8a16\">\n.avia-image-container.av-kevsdcn6-c7110f20810c5068929c5c17259e8a16 img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-kevsdcn6-c7110f20810c5068929c5c17259e8a16 .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-kevsdcn6-c7110f20810c5068929c5c17259e8a16 av-styling- avia-align-center  avia-builder-el-25  avia-builder-el-no-sibling '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img fetchpriority=\"high\" class='wp-image-18050 avia-img-lazy-loading-not-18050 avia_image ' src='https:\/\/ch2021.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/andrea-1-687x1030.jpg' alt='' title='andrea'  height=\"1030\" width=\"687\"  itemprop=\"thumbnailUrl\"  \/><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-29yv3g3-0475a937c38c451b9711f91dd084e4f3\">\n.flex_column.av-29yv3g3-0475a937c38c451b9711f91dd084e4f3{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-29yv3g3-0475a937c38c451b9711f91dd084e4f3 av_one_third  avia-builder-el-26  el_after_av_one_third  el_before_av_one_third  flex_column_div av-zero-column-padding  column-top-margin'     ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-1jvaxoz-6981f47b99c119df77173499fc1e1608\">\n.avia-image-container.av-1jvaxoz-6981f47b99c119df77173499fc1e1608 img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-1jvaxoz-6981f47b99c119df77173499fc1e1608 .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-1jvaxoz-6981f47b99c119df77173499fc1e1608 av-styling- avia-align-center  avia-builder-el-27  avia-builder-el-no-sibling '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img fetchpriority=\"high\" class='wp-image-18054 avia-img-lazy-loading-not-18054 avia_image ' src='https:\/\/ch2021.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/sophie-687x1030.jpg' alt='' title='sophie'  height=\"1030\" width=\"687\"  itemprop=\"thumbnailUrl\"  \/><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-12yexbn-c3701ede36908e09944385ed2ccca6f8\">\n.flex_column.av-12yexbn-c3701ede36908e09944385ed2ccca6f8{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-12yexbn-c3701ede36908e09944385ed2ccca6f8 av_one_third  avia-builder-el-28  el_after_av_one_third  el_before_av_textblock  flex_column_div av-zero-column-padding  column-top-margin'     ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-r44k6r-fbb03e15a0b192c5e7d59f4721e5b439\">\n.avia-image-container.av-r44k6r-fbb03e15a0b192c5e7d59f4721e5b439 img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-r44k6r-fbb03e15a0b192c5e7d59f4721e5b439 .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-r44k6r-fbb03e15a0b192c5e7d59f4721e5b439 av-styling- avia-align-center  avia-builder-el-29  avia-builder-el-no-sibling '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img fetchpriority=\"high\" class='wp-image-18058 avia-img-lazy-loading-not-18058 avia_image ' src='https:\/\/ch2021.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/191A8235-687x1030.jpg' alt='' title='191A8235'  height=\"1030\" width=\"687\"  itemprop=\"thumbnailUrl\"  \/><\/div><\/div><\/div><\/div><section  class='av_textblock_section av-kevs007u-6d179274e7881d67c8a5ead05af479ad '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p>Andrea Maihofer, Sophie B\u00fcrki et Joana Burkart ont pr\u00e9sent\u00e9 \u00abWie Unrecht (nicht) Erinnerung wird: Thesen zum Medienecho anl\u00e4sslich des Frauenstimmrechtsjubil\u00e4ums\u00bb. (Comment (ne pas) se souvenir de l\u2019injustice: th\u00e8ses sur l\u2019\u00e9cho m\u00e9diatique \u00e0 l\u2019occasion de l\u2019anniversaire du droit de vote des femmes).<\/p>\n<\/div><\/section>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-8pusqt-cf905681234c18f636c92e4c0002a03a\">\n.flex_column.av-8pusqt-cf905681234c18f636c92e4c0002a03a{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-8pusqt-cf905681234c18f636c92e4c0002a03a av_one_half  avia-builder-el-31  el_after_av_textblock  el_before_av_one_half  first flex_column_div av-zero-column-padding  column-top-margin'     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-kevs2g2h-8fb54a71b8622c2fb66cbfcd67b0c62b\">\n.avia-image-container.av-kevs2g2h-8fb54a71b8622c2fb66cbfcd67b0c62b img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-kevs2g2h-8fb54a71b8622c2fb66cbfcd67b0c62b .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-kevs2g2h-8fb54a71b8622c2fb66cbfcd67b0c62b av-styling- avia-align-center  avia-builder-el-32  el_before_av_textblock  avia-builder-el-first '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img fetchpriority=\"high\" class='wp-image-18063 avia-img-lazy-loading-not-18063 avia_image ' src='https:\/\/ch2021.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/191A8264-687x1030.jpg' alt='' title='191A8264'  height=\"1030\" width=\"687\"  itemprop=\"thumbnailUrl\"  \/><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-kevry93x-9a60866f09589e47fe279c271d4e0720 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p>Yvonne Sch\u00e4rli, pr\u00e9sidente de la Commission f\u00e9d\u00e9rale pour les questions f\u00e9minines CFQF et membre fondatrice de l\u2019association CH2021, a dress\u00e9 un bilan de l\u2019ann\u00e9e du jubil\u00e9 en compagnie de Zita K\u00fcng.<\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-7kf11h-ebffd9ef23039932607a079a9ce979c1\">\n.flex_column.av-7kf11h-ebffd9ef23039932607a079a9ce979c1{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-7kf11h-ebffd9ef23039932607a079a9ce979c1 av_one_half  avia-builder-el-34  el_after_av_one_half  el_before_av_one_full  flex_column_div av-zero-column-padding  column-top-margin'     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-l1jon58g-5d7e17bd2c528a9e256b01069414f3d1\">\n.avia-image-container.av-l1jon58g-5d7e17bd2c528a9e256b01069414f3d1 img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-l1jon58g-5d7e17bd2c528a9e256b01069414f3d1 .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-l1jon58g-5d7e17bd2c528a9e256b01069414f3d1 av-styling- avia-align-center  avia-builder-el-35  el_before_av_textblock  avia-builder-el-first '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img fetchpriority=\"high\" class='wp-image-18067 avia-img-lazy-loading-not-18067 avia_image ' src='https:\/\/ch2021.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/191A8297-687x1030.jpg' alt='' title='191A8297'  height=\"1030\" width=\"687\"  itemprop=\"thumbnailUrl\"  \/><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-kevs0yii-e34466d5a95edc136a055d9831c389f1 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p>Maya Dougoud a conclu en pronon\u00e7ant un \u00e9loge plein d\u2019\u00e9motion pour Zita K\u00fcng. Elle l\u2019a remerci\u00e9e d\u2019avoir eu l\u2019id\u00e9e de cette association, qui a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9e le 14 juin 2018 \u00e0 Berne.<\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-viz0c1-0a48f34e8619f6050101eb3b4ce4cb29\">\n.flex_column.av-viz0c1-0a48f34e8619f6050101eb3b4ce4cb29{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-viz0c1-0a48f34e8619f6050101eb3b4ce4cb29 av_one_full  avia-builder-el-37  el_after_av_one_half  avia-builder-el-last  first flex_column_div av-zero-column-padding  column-top-margin'     ><section  class='av_textblock_section av-l1ngyrh9-45deb6c893029333b7fba387f36a70f2 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p>L\u2019ap\u00e9ro riche qui a suivi a donn\u00e9 lieu \u00e0 de nombreux \u00e9changes.<\/p>\n<p>L\u2019ensemble des invit\u00e9.e.s a re\u00e7u un petit cadeau \u00e0 la fin. Les magnifiques anneaux de pomme s\u00e9ch\u00e9e doivent \u00eatre une source d\u2019\u00e9nergie sur le chemin qui m\u00e8ne \u00e0 l\u2019\u00e9galit\u00e9 juridique et de fait. Ce d\u00e9lice a \u00e9t\u00e9 fourni par les paysannes fribourgeoises (<a href=\"https:\/\/www.frioba.ch\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">FRIOBA<\/a>).<\/p>\n<p>L\u2019association CH2021 remercie tout le monde pour son grand engagement.<\/p>\n<\/div><\/section><\/div><\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='after_section_2'  class='main_color av_default_container_wrap container_wrap sidebar_right'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-18108'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-18108","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ch2021.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18108","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ch2021.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ch2021.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ch2021.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ch2021.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18108"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/ch2021.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18108\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18122,"href":"https:\/\/ch2021.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18108\/revisions\/18122"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ch2021.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18108"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}