Blog

Benvenuti nel blog di CH2021. Qui vi informiamo regolarmente su temi di attualità riguardanti il suffragio femminile e la democrazia.

Saremo felici di rispondere alle vostre domande e di accogliere i vostri commenti e suggerimenti. Contattateci per e-mail o tramite il modulo di contatto.

Buona lettura!

Sciopero delle donne del 14 giugno 2021

Democrazia: avanti tutta! Cara lettrici, cari lettori Il 14 giugno è una data importante per la nostra democrazia. Nel 1981, le svizzere e gli svizzeri hanno approvato la controproposta all’iniziativa popolare «Per l’eguaglianza dei diritti tra uomo e donna», consentendo così l’inserimento di questo principio nella Costituzione. Dettaglio significativo: se avessero votato soltanto gli uomini, […]

Cinquantième anniversaire du droit de vote des femmes en Suisse

L’Irish Business Network (IBN) Switzerland est un réseau de professionnels qui résident et/ou travaillent en Suisse, de nationalité irlandaise ou ayant un lien avec l’Irlande. Le 4 mars 2021 s’est tenu un débat intellectuellement stimulant au cours de la conférence organisée par l’Irish Business Network, en présence d’un remarquable groupe d’intervenantes: Zita Küng, présidente de CH2021, première directrice du Bureau de […]

Swiss democracy and the public humiliation of women

Il seguente post in lingua originale ci è stato gentilmente messo a disposizione da Gender Campus, il portale per gli studi di genere, le pari opportunità e la diversità  delle scuole universitarie svizzere. Un ringraziamento va senz’altro all’autrice Patricia Purtschert. This year, Switzerland remembers the introduction of voting rights for all its citizens. Fifty years […]

Un nuovo romanzo che si ispira alla storia delle donne svizzere

«Il passato è una terra straniera; fanno le cose in modo diverso laggiù.» Questa famosa citazione di L.P. Hartley corrisponde alla verità solo fino ad un certo punto, perché ci son cose verificatesi in tempi passati che non sono poi così aliene o superate. Pensiamo a tutte le persone che sono cresciute in una Svizzera […]

Fondazione Gosteli – la memoria delle donne svizzere

Lo sapevate che… già nel 1905 le donne in Svizzera si impegnavano per una migliore assistenza ai bambini-schiavi e nello stesso anno lanciarono lo slogan “Parità di retribuzione a parità di lavoro”? nel 1896, circa 100’000 donne suddivise in circa 5’000 associazioni erano già impegnate a favore della società e del bene pubblico? il Consiglio […]

Agire subito per festeggiare il 2021

Mentre ci domandiamo dove ci porterà l’emergenza che stiamo vivendo, un motivo di grande apprensione riguarda il destino delle condizioni di lavoro di chi sta già pagando il prezzo più alto senza avere (né mai avere avuto) voce in capitolo nelle decisioni politiche ed economiche: le donne. Sono loro al fronte delle professioni sanitarie e […]