De nombreuses personnalités de la politique, de l’économie et de la société soutiennent la campagne d’anniversaire de CH2021. Vous pouvez lire ici leurs déclarations à propos des 50 ans du droit de vote et d’éligibilité des femmes, mais aussi sur les défis actuels de NOTRE DÉMOCRATIE autour des thèmes de l’égalité et de l’équité entre les femmes et les hommes dans la participation à la vie politique.
Karin Keller-Sutter
Bundesrätin, Vorsteherin des Eidg. Justiz- und Polizeidepartements
Mit dem Frauenstimmrecht wurde die Grundlage für eine Demokratie geschaffen, in der Frauen und Männer die gleichen Chancen haben und gemeinsam Verantwortung übernehmen. Es war daher nicht nur eine demokratie-politische, sondern auch eine gesellschaftspolitische Errungenschaft.
Chiara Simoneschi-Cortesi
già Presidente del Consiglio Nazionale e Fondatrice di CH2021
La concessione del diritto di voto nel 1971 fu un primo passo verso la democrazia. I successivi 50 anni ci hanno dimostrato che i cambiamenti sono molto lenti e che la parità tra donne e uomini non è ancora realizzata. La Svizzera sarà una piena democrazia solo quando donne e uomini saranno equamente rappresentate nelle istituzioni e nella società.
Helena Trachsel
Leiterin der Fachstelle Gleichstellung des Kanton Zürichs
«Es scheint immer unmöglich, bis es geschafft ist» - Nelson Mandela
Genau das ist der springende Punkt. Auch wenn es unmöglich scheint, sollten wir uns weiterhin für einen 50:50 Frauenanteil im nationalen Parlament engagieren und somit unsere Vorkämpfer*innen mit dem 50 Jahre Frauenstimmrecht-Jubiläum im Kanton Zürich und schweizweit 2020/2021 würdigen.
Yvonne Schärli
Präsidentin der Eidgenössischen Kommission für Frauenfragen EKF
Der Blick in die Geschichte zeigt: Frauenrechte müssen erkämpft werden. Den Schweizer*innen wurden die politischen Rechte besonders lange verwehrt. Es ist dem beharrlichen Einsatz vieler mutiger Frauen zu verdanken, dass wir 2021 nun 50 Jahre Frauenwahlrecht feiern - und damit auch die Einlösung des zentralen Anspruchs einer Demokratie: das allgemeine Stimm- und Wahlrecht.
Jessica Zuber
Kampagnenleiterin bei Alliance F
Wir sind weit davon entfernt, dass Frauen zu gleichen Teilen an politischen Entscheiden teilhaben. Es ist an der Zeit, dass Frauen die Gesetze, welche das Zusammenleben von uns allen gestalten, gleichermassen mitprägen.
Isabel Rohner
Publizistin und Wahlrechtsexpertin
Wenn wir 2021 in der Schweiz 50 Jahre Frauenwahlrecht feiern, feiern wir damit auch 50 Jahre Demokratie. Man kann nicht von Demokratie sprechen, wenn die Hälfte der Bevölkerung kein Wahlrecht hat.